A Study of the Poems of Sayyed Musa Taleghani, a Contemporary Iraqi Poet, in Praise of Imam Hosayn (AS)

Document Type : Original Article

Authors

1 PhD in Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran

2 Assistant Professor, Department of Arabic Literature, Payame Noor University, Kermanshah, Iran

3 Assistant Professor, Department of Culture and Media, Shahid Mahallati University, Qom, Iran

Abstract

Along with the history of Shiism and the formation of political literature, lamentation on the sufferings of the Infallible Imams (AS) as one of the literary genres, has shown itself in the committed literature section. The uprising of Imam Hosayn (AS) and the incident of Ashura have caused many thinkers and talented people in the Islamic world to use their pens and imaginations in order to draw and introduce his uprising. Sayyed Musa Taleghani, one of the poets of Arabic literature in the nineteenth century, tried to perpetuate his ideological belief in the form of sorrow and imagination through artistic language. The present study, using a descriptive method, while examining his poems, seeks to answer the questions: what are the prominent themes of Hosayni's epic in the poetry of Musa Taleghani and which literary method did he use to properly reflect the character of Imam Hosayn (AS) and especially the events of Ashura? The research findings show that he used natural elements and heritage of the past to express his emotions and feelings.

Keywords


Afsari Kermani, Abd al-Reza. 1992. Negareshi be Marthiyeh Sarayi dar Iran (A Look at Lamentation in Iran), Tehran: Information. [in Farsi]
Al Taleghani, Mohammad Hasan. 1957. Moghaddameh-yi bar Diwan Taleghani (An Introduction to Taleghani's Poetry Book), Najaf: Al-Ghora Press.
Al-Fakhuri, Hana. 1998. Tarikh al-Adab al-Arabi (History of Arabic Literature), Beirut: Institute of Science for Millions. [in Arabic]
Al-Hashemi, Ahmad. 2007. Jawaher al-Balaghah fi al-Maani wa al-Bayan wa al-Badi, Qom: Ghods. [in Arabic]
Al-Khayyat, Jalal. 1987. Al-Sher al-Eraghi al-Hadith: Marhalah wa Tatawwor (Modern Iraqi Poetry: Stage and Development), Beirut: Arab Pioneer House. [in Arabic]
Al-Taleghani, Sayyed Musa. 1957. Diwan al-Sayyed Musa al-Taleghani, Collected & Researched by Mohammad Hasan Al Taleghani, Najaf: Modern Villages Press. [in Arabic]
Amin Moghaddasi, Abu al-Hasan. 2001. "Madh Ahl Bayt dar Diwan Busayri (Praise of the Prophet's Household in Busayri's Poetry Book)", in: Faculty of Literature and Humanities (Tehran), yr. 46-47, no. 158-159, pp. 21-38. [in Farsi]
Arabkhani, Rasul. 2012. "Masaleh Tashayyo Eragh dar Zaman Abd al-Hamid Dowwom Othmani (Shiism in Iraq during the Time of Abdol Hamid Osmani II)," in: Historical Sciences Research, no. 2, pp. 41-62. [in Farsi]
Balawi, Rasul; Abad, Marziyeh. 1972. "Esteda Shakhsiyat al-Imam al-Hosayn (AS) fi Sher Yahya al-Samawi (Invoking the Personality of Imam Hosayn (AS) in the Poetry of Yahya al-Samawi)", in: Scientific Society of Arabic Language and Literature, no. 27, pp. 1-16. [in Arabic]
Emrao al-Ghays. 2004. Al-Diwan, Prepared & Annotated by Abd al-Rahman al-Mostawi, Beirut: Knowledge House. [in Arabic]
Jamali Behnam, Ali Mohammad. 2001. "Mobalegheh wa Eghragh dar Madayeh Motenabbi (Exaggeration in Mutnabi Praises)", in: Faculty of Literature and Humanities (Tehran), no. 158-159, pp. 333-354. [in Farsi]
Mirzayi, Faramarz. 2004. "Ghiyam Imam Hoseyn (AS) wa Sher No Adabiyat Moaser (The Uprising of Imam Hoseyn (AS) and the New Poetry of Contemporary Arabic Literature)", in: Humanities of al-Zahra University, yr. 14, no. 52, pp. 131-160. [in Farsi]
Nur al-Din, Hasan. 1988. Ashura fi al-Adab al-Ameli al-Moaser (Ashura in the Contemporary Literature of Ameli), Beirut: Islamic House. [in Arabic]
Sayyed Mashkur al-Taleghani, Sayyed Mohammad Hasan. n.d. Salwat al-Keram wa Nashwat al-Modam fi Ahwal Ajdad wa al-Amam, Najaf: Modern Villages Press. [in Arabic]
Sharif Razi. 1999. Diwan, Foreworded & Annotated by Dr. Mostafa Hallawi, Beirut: n.pub. [in Arabic]
Shobbar, Jawad. 2000. Adab al-Taf aw Shoara al-Hosayn (Al-Taf Literature or Poets of al-Hosayn), Beirut: History Institute. [in Arabic]
Shoghi Zayf, Ahmad. 1988. Fonun al-Adab al-Arabi (Arts of Arabic Literature), Cairo: Knowledge House. [in Arabic]
Siyawashi, Sabereh; Shekari Mir, Mola. 2012. "Shakhsiyat Namadin Imam Hosayn (AS) dar Sher Sharif Morteza (The Symbolic Character of Imam Hosayn (AS) in the Poem of Sharif Morteza)", in: Arabic Literature, no. 1, pp. 125-146. [in Farsi]
Zeyniwand, Turaj; Soleymani, Kamran. 2011. "Barresi Tosifi wa Tahlili Imam Hosayn (AS) dar Sher Dini Ahmad Waeli (Descriptive and Analytical Study of Imam Hosayn (AS) in the Religious Poetry of Ahmad Waeli)", in: Critique of Contemporary Arabic Literature, yr. 2, no. 1, pp. 173-203. [in Farsi]
Zomorrodi, Homeyra; Mohammadi, Ahmad. 2005. "Wasf Etlal wa Daman dar Sher Farsi wa Tazi (Description of Ruins and Meadows in Persian and Tazi Poetry)", in: Faculty of Literature and Humanities (Tehran), yr. 56, no. 3, pp. 73-93. [in Farsi]